Tom Houck leaned toward a window at the front of his coach bus and pointed to the Dr. Martin Luther King Jr. National Historic Site on Atlanta’s historic Auburn Avenue. His audience, some 40 college students, peered out at King’s childhood home, his church, his and his wife Coretta’s burial grounds and other landmarks.